Gamescom 2014 Review

Today I was on the gamescom 2014 in Cologne. This was my first time on a convention and I want to tell you a bit about this.

English

First off, not everyone can reach the gamescom, I guess because of the drive time. We needed three hours. Luckily there are extra parking areas for visitors. Tickets for the gamescom can be buyed in the internet, and these are not expensive. The waiting frist is also such a thing. I have to say, it took 50 minutes until we reached one hall, but honestly, it felt like 20 minutes. Well, the gamescom is giant. The halls are a bit strange distributed, but you could at least rest and eat or drink while looking for a specific hall. If you want to play a game, you always have to wait. Here, if you want to play a game that didn't was so good like others, you still have to wait, but then, maybe 20 minutes, but also games you have to wait more then an hour so bring your DS or something like that with to the convention. In some halls, the floors are really full, so you only can walk slowly, but so you can take your time to watch people gaming or to buy something. But no matter what you do, there will be always one thing tat was worth it to come for. Like me, meeting the german gamemaker Poki. He's such a genious. I guess I spended a lot of time with him, like singing the Organon hymn or just knowing that he's only six meters away from me. These are the precious memories I will always have. 
Well then, next time you buy some tickets and go there!

Deutsch

Als erstes, nicht jeder kann zur gamescom, wahrscheinlich auch wegen der Fahrzeit. Wir haben drei Stunden gebraucht. Zum Glück gibt es dort extra Parkplätze für Besucher. Tickets für die gamescom können im Internet gekauft werden, und sie sind nicht teuer. Die Wartezeit ist ja auch so eine Sache. Ich muss sagen, es dauerte 50 Minuten bis wir in einer Halle waren, aber um ehrlich zu sein fühlte es sich nur nach 20 Minuten an. Nun ja, die gamescom ist riesig. Die Hallen sind etwas seltsam verteilt, aber wenigstens konnte man etwas Pause machen und etwas essen oder trinken während man nach einer speziellen Halle gesucht hat. Wenn man ein Spiel spielen möchte, dann muss man immer warten. Hier, wenn man ein Spiel spielen möchte, das aber nicht so gut ist wie die anderen, muss man immer noch warten, aber nur so 20 Minuten, aber es gibt auch Spiele bei denen man mehr als eine Stunde warten muss also bring deinen DS oder sowas ähnliches mit. In manchen Hallen sind die Gänge sehr voll, weshalb man nur langsam laufen kann, aber so kann man sich die Zeit holen und anderen beim spielen zusehen oder auch gucken was es so zu kaufen gibt. Aber egal was man tut, es wird immer etwas geben was es wert ist herzukommen. Wie bei mir, wo ich den deutschen Spielemacher Poki persönlich kennengelernt habe. Er ist so ein Genie. Ich denke ich habe eine Menge Zeit mit ihm verbracht, wie zum Beispiel die Organon Hymne zu singen, oder einfach nur zu wissen, dass er sechs Meter oder so entfernt ist. Das sind die wertvollen Erinnerungen die ich immer haben werde.
Nun denn, nächstes mal kaufst du dir Tickets und gehst da hin!